Lo Pido como Tagore me enseñó...

Esta hermosa poesía la traduje para compartir porque engloba una manera positiva de ver la vida, de pedir lo que quiero y necesito, me cuestiono si lo que pido es lo que en realidad me hace crecer...+bel

- [{}] -

Que no ore para ser protegido de los peligros
sino para ser valiente al enfrentarlos.

Que no pida el aquietamiento de mi dolor
sino tener el corazón para vencerlo.

Que no busque aliados en el campo de batalla de la
Vida; Sino aliarme con mi propia fuerza.

Que no se me antoje el temor ansioso de ser salvado,
sino esperar con paciencia la conquista de mi libertad.

Concédeme no ser un cobarde
al sentir tu misericordia solamente en mi éxito,

Permiteme encontrar el alcance de tu mano

también en mi fracaso.

[ Rabindranath Tagore ]

Poeta Indú que fue el primer autor no-Europeo en ganar el Nobel de Literatura en 1913, por su poesía accesible y mística.